Here is the regular website for newer stable versions as they are released depending on when you read this tutorial: https://www.nikse.dk/subtitleedit/
Editor On Fire
Process overview:
Use Youka to generate lyrics then import that into subtitle edit to convert to .SRT that can be read into EOF.
Step 1: Youka
Youka is a free software that creates karaoke songs out of any YouTube video. In this example, I’ll be adding lyrics to the song “Ain’t Talking Bout Love” from Van Halen. First step is finding a youtube link for the song. This does not need to be the exact same audio length to the microsecond as you will be using later in Editor on Fire. It just needs to have the same lyrics, be the same song. The actual timing will be adjusted later.
Open Youka and paste the youtube link and the program will start doing it’s thing…
when it's done it will start playing the song
(continued)
'Fromfirsttolast, thepeakisneverpassed. Something always fires the light that gets in your eyes.'
Software required:
Note that the current (Sept 2020) beta that supports this: https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/3.5.16/SubtitleEditBeta.zip
Here is the regular website for newer stable versions as they are released depending on when you read this tutorial: https://www.nikse.dk/subtitleedit/
Process overview:
Use Youka to generate lyrics then import that into subtitle edit to convert to .SRT that can be read into EOF.
Step 1: Youka
Youka is a free software that creates karaoke songs out of any YouTube video. In this example, I’ll be adding lyrics to the song “Ain’t Talking Bout Love” from Van Halen. First step is finding a youtube link for the song. This does not need to be the exact same audio length to the microsecond as you will be using later in Editor on Fire. It just needs to have the same lyrics, be the same song. The actual timing will be adjusted later.
Open Youka and paste the youtube link and the program will start doing it’s thing…
when it's done it will start playing the song
(continued)
'From first to last, the peak is never passed. Something always fires the light that gets in your eyes.'