Apologies if it's the wrong forum for the question, wasn't entirely sure where to put it.
First is, when making a custom, you can use Japanese characters in the lyrics, right? I would hope it's as simple as that, but then, all the Japanese customs I've seen do use Romaji, so I have no real reason to believe that.
Second is more a matter of curiosity than something I would actually make use of, but... Can you make custom songs where character display is different depending on which language someone has the game set to? I just found out literally a few minutes ago that if you launch Rocksmith in Japanese, the official Japanese songs have their titles and lyrics in actual Japanese, rather than the Romaji you see if the game is set to English. Makes me curious if it's possible to do something like that with custom songs, I could definitely understand if it wasn't, it does seem sort of complicated and not like something that would be highly in demand.
Apologies if it's the wrong forum for the question, wasn't entirely sure where to put it.
First is, when making a custom, you can use Japanese characters in the lyrics, right? I would hope it's as simple as that, but then, all the Japanese customs I've seen do use Romaji, so I have no real reason to believe that.
Second is more a matter of curiosity than something I would actually make use of, but... Can you make custom songs where character display is different depending on which language someone has the game set to? I just found out literally a few minutes ago that if you launch Rocksmith in Japanese, the official Japanese songs have their titles and lyrics in actual Japanese, rather than the Romaji you see if the game is set to English. Makes me curious if it's possible to do something like that with custom songs, I could definitely understand if it wasn't, it does seem sort of complicated and not like something that would be highly in demand.